WordPress · WooCommerce · Contenu & design

Modifier le menu de son site WordPress

Le menu est le plan de votre boutique : si une collection n'y figure pas, peu de visiteurs la trouveront. Ce guide vous montre comment ajouter, renommer, déplacer et imbriquer des liens, d'abord avec l'écran classique Apparence › Menus, puis avec l'éditeur de site des thèmes blocs.

  • NiveauDébutant
  • Durée10 min
  • Mis à jour

Avant de commencer

  • Un accès administrateur à WordPress
  • Les pages, catégories ou collections à ajouter, déjà publiées
  • Un plan du menu souhaité, même griffonné sur papier

01Savoir quel écran utiliser

WordPress propose deux façons de gérer les menus, selon le type de thème installé. Avec un thème classique, la grande majorité des sites existants, vous passez par Apparence › Menus. Avec un thème blocs, plus récent, ce lien n'existe pas : le menu se modifie dans Apparence › Éditeur.

Ouvrez le menu Apparence : si vous y voyez Menus, suivez les sections 2 à 4. Si vous voyez seulement Éditeur, passez à la section 5.

Menu principal
  • Parfums
    • Femme
    • Homme
    • Mixte
  • Coffrets
    • Coffret découverte
    • Coffrets cadeaux
  • La Maison
  • Journal
  • Contact
Un menu clair : cinq entrées au maximum, des sous-menus courts.

02Ajouter un lien au menu (thème classique)

  1. Ouvrez Apparence › Menus.
  2. ① En haut, vérifiez que le bon menu est sélectionné dans la liste déroulante, par exemple « Menu principal », puis cliquez sur Sélectionner.
  3. ② Dans la colonne de gauche, ouvrez le type d'élément à ajouter : Pages, Catégories, Catégories de produits ou Liens personnalisés.
  4. Cochez l'élément voulu et cliquez sur Ajouter au menu. Il apparaît en bas de la structure, à droite.
  5. ③ Cliquez sur Enregistrer le menu.
votre-site.fr/wp-adminTableau de bordArticlesMédiasPagesCommentairesWooCommerceProduitsApparenceExtensionsComptesRéglagesMenusEnregistrer le menu3Menu à modifier1Ajouter des éléments de menu2Structure du menuRéglages du menu
L'écran Apparence › Menus : choisir le menu, ajouter, enregistrer.

03Déplacer, renommer et créer un sous-menu

  1. Pour changer l'ordre, faites glisser un élément vers le haut ou le bas dans la structure du menu.
  2. Pour créer un sous-menu, faites glisser l'élément légèrement vers la droite, sous son parent : il se décale et devient un sous-élément.
  3. Pour renommer, cliquez sur la petite flèche à droite de l'élément et modifiez le champ Titre de la navigation.
  4. Pour retirer un lien, ouvrez l'élément de la même façon et cliquez sur Retirer. La page elle-même n'est pas supprimée.
  5. Cliquez sur Enregistrer le menu.

04Choisir où le menu s'affiche

Un site possède souvent plusieurs menus : principal, pied de page, mobile. Chacun doit être relié à un emplacement prévu par le thème.

  1. En bas de l'écran Menus, dans Réglages du menu, cochez l'emplacement voulu, par exemple « Menu principal » ou « Pied de page ».
  2. Ou utilisez l'onglet Gérer les emplacements en haut de la page pour attribuer un menu à chaque emplacement.
  3. Enregistrez, puis vérifiez le site sur ordinateur et sur mobile.

05Construire un menu qui aide à vendre

Un menu efficace reprend la façon dont vos clients cherchent, pas l'organisation interne de votre atelier. Un client cherche un parfum pour lui, pour offrir, ou une famille olfactive qu'il aime. Les intitulés « Parfums », « Coffrets » et « Offrir » parlent plus que « Collection 2024 » ou « Gamme Signature ».

Placez les entrées qui rapportent le plus à gauche, car l'œil lit le menu de gauche à droite. Gardez les pages de service, comme la livraison, les retours ou les mentions légales, dans le pied de page. Enfin, utilisez des intitulés courts : un ou deux mots par entrée, pour que le menu tienne sur une ligne même sur un écran de portable.

06Modifier le menu avec un thème blocs

Avec un thème blocs, le menu est un bloc Navigation placé dans l'en-tête du site. Les modifications se font dans l'éditeur de site.

  1. Ouvrez Apparence › Éditeur.
  2. Cliquez sur Navigation dans la colonne de gauche : la liste de vos menus s'affiche.
  3. Sélectionnez le menu, puis cliquez sur l'icône de modification pour voir sa structure.
  4. Ajoutez un lien avec le bouton +, faites glisser les éléments pour les réordonner ou les imbriquer.
  5. Cliquez sur Enregistrer en haut à droite.
Thème classiqueApparence › Menus, glisser-déposer dans une liste, emplacements gérés par le thème
Thème blocsApparence › Éditeur › Navigation, bloc Navigation placé dans l'en-tête
Deux écrans, le même résultat : repérez lequel concerne votre site.

?Questions fréquentes

Pourquoi je ne trouve pas Apparence › Menus ?

Votre site utilise sans doute un thème blocs. Le menu se modifie alors dans Apparence › Éditeur › Navigation. Certains constructeurs comme Elementor gèrent aussi l'en-tête à leur façon.

Ma nouvelle page n'apparaît pas dans le menu, est-ce normal ?

Oui. Sauf réglage contraire, WordPress n'ajoute pas automatiquement les nouvelles pages au menu. Ajoutez-la à la main depuis l'écran des menus.

Combien d'éléments mettre dans le menu principal ?

Cinq à sept au maximum. Au-delà, regroupez dans des sous-menus ou déplacez les liens secondaires, comme les mentions légales, dans le pied de page.

Le menu mobile est-il différent ?

Sur la plupart des thèmes, le même menu s'affiche dans un bouton à trois traits sur mobile. Certains thèmes proposent un emplacement dédié au mobile.

Refonte

Envie d’un site à la hauteur de votre marque ?

Je vous montre une maquette de votre future page d’accueil avant que vous ne vous engagiez. Prix fixe, délai garanti par écrit.

Demander une maquette →